La commune d’Aarburg est localisée au bord de l’Aar, à 412 m d’altitude. À trois km au sud-ouest d’Olten, elle se trouve à rapprochement du grand nœud ferroviaire de Suisse et de l’important carrefour autoroutier A1/A2. Son territoire s’étend sur quatre virgule quarante-deux km . Lors du relevé de 2013-2018, les espaces d’habitations et d’infrastructures comptaient 48,1 % de sa surface, les espaces agricoles quinze virgule six %, les espaces boisées 30,6 % et les surfaces improductives cinq virgule quatre %.
Le niveau de base du système de nivellement suisse est situé à Aarburg.
Ligne ferroviaire CFF Olten-Berne.
Ligne ferroviaire CFF Olten-Lucerne.
Lignes du bus vers Oftringen, Zofingue et Olten.
Autoroute A1 Zurich-Berne, sortie Rothrist.
Autoroute A2 Bâle-Chiasso, sortie Rothrist.